1
00:00:03,840 --> 00:00:06,000
Почти готово?

2
00:00:09,120 --> 00:00:14,640
Това е платината, която Кохаку и екипът
шпионите бяха получени с такава трудност.

3
00:00:14,800 --> 00:00:18,200
Вече имаме вода от пещерата на чудесата.
Синтезирах азотна киселина.

4
00:00:18,400 --> 00:00:19,800
ПРОИЗВЕДЕНА Е АЗОТНА КИСЕЛИНА!

5
00:00:20,040 --> 00:00:21,280
не е лошо...

6
00:00:21,440 --> 00:00:25,400
Преди 3700 години ние почти изчезнахме,

7
00:00:25,560 --> 00:00:31,200
и след това на този остров куп
Вкаменяването почти ни уби.

8
00:00:33,160 --> 00:00:35,200
И сега можем да съживим всеки.

9
00:00:35,400 --> 00:00:38,200
Нищо не може да спре лавината
депетрификация на човечеството.

10
00:00:38,400 --> 00:00:40,920
ЦАРСТВОТО НА НАУКАТА VS
ЦАРСТВОТО НА ВКАМЕНЕНИЕТО

11
00:00:41,120 --> 00:00:43,360
Царство на науката
предприема контраатака.

12
00:02:10,759 --> 00:02:15,200
ЦАРСТВОТО НА НАУКАТА ОТВЪРЩА НА УДАР

13
00:02:15,960 --> 00:02:18,560
Най-накрая имаме азотна киселина...

14
00:02:18,720 --> 00:02:21,200
Казахте нещо за барута по-рано.

15
00:02:21,360 --> 00:02:22,920
Можем ли да правим пушки?

16
00:02:23,079 --> 00:02:25,320
Няма да произвеждаме толкова много.

17
00:02:25,480 --> 00:02:28,360
Първо трябва да се построи фабрика.

18
00:02:28,520 --> 00:02:32,520
За съжаление произвеждаме малко
с помощта на импровизирано оборудване.

19
00:02:32,680 --> 00:02:34,520
Трябва да се движим бавно.

20
00:02:34,680 --> 00:02:39,160
Не можем да чакаме с месеци
докато съберем провизии за война.

21
00:02:39,360 --> 00:02:42,360
вярно нямаме търпение
Ще нанесем удар веднага.

22
00:02:42,520 --> 00:02:44,440
Ще съживим нашия екипаж,

23
00:02:44,640 --> 00:02:47,840
веднага щом съберем
Достатъчно депетрификационен еликсир.

24
00:02:48,360 --> 00:02:53,320
Първо ще възкреся занаятчията
Касеки да работи върху дрона.

25
00:03:02,400 --> 00:03:06,280
Хвърлят ги във водата!

26
00:03:06,440 --> 00:03:07,840
Разбира се.

27
00:03:08,000 --> 00:03:10,960
Те са само за тях
безполезна скала.

28
00:03:11,120 --> 00:03:12,120
отпуснете се

29
00:03:12,320 --> 00:03:15,960
Ако бяха останали на охранявания кораб,
не бихме могли да ги спасим.

30
00:03:16,160 --> 00:03:19,320
Това е нашият шанс: ще се гмурнем
и ние ще ги вземем от дъното.

31
00:03:19,480 --> 00:03:21,720
Ако ги намерим.

32
00:03:21,880 --> 00:03:24,040
Включително елементи, които са били отнесени от електричество.

33
00:03:24,280 --> 00:03:25,680
Морски течения...

34
00:03:25,840 --> 00:03:27,320
Тогава имаме нужда от Ryusui!

35
00:03:28,440 --> 00:03:30,600
Когато Ryusui се завърне...

36
00:03:33,720 --> 00:03:36,360
Имаше фантастични дрехи.

37
00:03:36,520 --> 00:03:39,120
Той трябваше да бъде шефът.

38
00:03:39,280 --> 00:03:40,680
О, не!

39
00:03:40,880 --> 00:03:43,000
Взеха Рюсуи със себе си!

40
00:03:45,320 --> 00:03:50,240
Чичо ми има тъжни новини
за всички вас.

41
00:03:50,560 --> 00:03:54,240
Сред вас може да има натрапник.

42
00:03:55,000 --> 00:03:57,840
Трябва да я примамим.

43
00:03:58,920 --> 00:04:01,400
Ако този човек не е бил близо до вас,

44
00:04:01,560 --> 00:04:04,840
без колебание
ще разбиеш имиджа му.

45
00:04:11,280 --> 00:04:12,960
следващ!

46
00:04:13,960 --> 00:04:15,800
Как смееш, жестоко...

47
00:04:15,960 --> 00:04:17,920
-Не!
- Спокойно!

48
00:04:18,079 --> 00:04:19,959
Кохаку, не ги нападай!

49
00:04:20,200 --> 00:04:23,080
Дори да го счупят,
изобщо няма да умре.

50
00:04:23,280 --> 00:04:26,640
Ако го сглобим и излеем
отвара, той ще се върне към живот.

51
00:04:28,520 --> 00:04:30,080
Внимание, Кохаку...

52
00:04:30,320 --> 00:04:32,880
Сигурно са ти донесли статуя.

53
00:04:33,320 --> 00:04:35,920
- Не се безпокой. За момента.
- Имате ли план?

54
00:04:38,800 --> 00:04:40,720
Ти, малка...

55
00:04:40,880 --> 00:04:43,040
Кохаку, нали?

56
00:04:43,200 --> 00:04:45,240
Какво е? Няма ли да го удариш?

57
00:04:46,200 --> 00:04:48,680
Натрапник ли си?

58
00:05:04,200 --> 00:05:07,000
Рюсуи!

59
00:05:11,360 --> 00:05:13,040
Унищожен по поръчка.

60
00:05:13,520 --> 00:05:14,920
има ли проблем

61
00:05:15,160 --> 00:05:16,680
НЕ Добре.

62
00:05:16,840 --> 00:05:20,760
Кохаку, направи бъркотия!

63
00:05:20,920 --> 00:05:22,840
Ще го изчистим.

64
00:05:23,360 --> 00:05:24,960
Няма от какво да се страхуваш.

65
00:05:25,200 --> 00:05:29,080
Да го разбият на пух и прах, без Юзуриха
Нямаше да можем да го сглобим.

66
00:05:29,240 --> 00:05:31,560
Разглобих го с голи ръце.

67
00:05:34,480 --> 00:05:37,840
Кохаку и неговият екип изпращат
много транспорти.

68
00:05:40,240 --> 00:05:42,520
Първа доставка!

69
00:05:44,760 --> 00:05:47,120
Не казвай просто...

70
00:05:47,520 --> 00:05:51,560
Те ще ни изпратят Ryusui
използвайки четворки на плъхове?

71
00:05:52,880 --> 00:05:55,040
И какво можеха да направят?

72
00:05:55,280 --> 00:05:58,840
Благодарение на петрификация парче
малко по малко ще излезе от плен.

73
00:05:59,000 --> 00:06:02,320
Знаех, че си там
непоносимо рационално...

74
00:06:02,480 --> 00:06:06,320
Но това вече намирисва на психопатия!

75
00:06:09,160 --> 00:06:11,600
Откъде дойде това?
толкова плъхове днес?!

76
00:06:11,760 --> 00:06:16,200
Съжалявам!
Сигурен съм, че Кохаку ще ги хване.

77
00:06:18,160 --> 00:06:20,040
Знам какво би казал Ryusui...

78
00:06:22,600 --> 00:06:25,040
Браво, че ме разчлени!

79
00:06:25,200 --> 00:06:30,320
Благодарение на вас аз съм първият човек
Бях депетрифициран два пъти!

80
00:06:30,640 --> 00:06:31,800
Това ще каже той.

81
00:06:31,960 --> 00:06:33,360
Имате илюзии!

82
00:06:33,520 --> 00:06:35,600
Но той наистина може да го каже.

83
00:06:40,840 --> 00:06:44,120
Ryusui беше този, който ме спаси.

84
00:06:44,640 --> 00:06:50,280
Врагът взе любимата му
капитанска шапка.

85
00:07:14,880 --> 00:07:17,240
какво? какво е това

86
00:07:17,400 --> 00:07:20,640
Къде са типичните пукащи звуци?

87
00:07:21,240 --> 00:07:24,640
След хиляди години повърхността
скалите бяха твърде изветрени,

88
00:07:24,800 --> 00:07:28,640
да се превърнат в клетки.
Ето защо тя беше навън.

89
00:07:28,800 --> 00:07:32,080
Той беше вкаменен няколко дни,
така че скалата не наложи.

90
00:07:32,240 --> 00:07:35,840
Сега гледаме
реакция на депетрификация.

91
00:07:47,040 --> 00:07:48,680
Много съм ти благодарна!

92
00:07:48,880 --> 00:07:53,840
Благодарение на вас аз съм първият човек
Бях депетрифициран два пъти!

93
00:07:54,040 --> 00:07:55,680
Рюсуи!

94
00:07:56,360 --> 00:07:57,960
Но наистина ли е първият?

95
00:07:58,120 --> 00:07:59,640
Ти беше първият.

96
00:08:00,760 --> 00:08:02,200
имам предвид...

97
00:08:07,360 --> 00:08:09,120
Сега нека съберем статуите!

98
00:08:09,280 --> 00:08:11,160
-Прав ли съм?
- Естествено.

99
00:08:11,320 --> 00:08:12,920
Човекът мисли бързо.

100
00:08:13,160 --> 00:08:14,520
РЮСУИ Е ДЕПЕТРИФИЦИРАН!

101
00:08:15,920 --> 00:08:17,400
Браво Суико!

102
00:08:17,800 --> 00:08:20,640
Само ти оцеля в битката.

103
00:08:20,800 --> 00:08:24,400
Вие сте воин на Кралството на науката.

104
00:08:27,560 --> 00:08:29,640
Имам обща представа за ситуацията.

105
00:08:30,040 --> 00:08:32,080
Инстинктът на моряка никога не се проваля.

106
00:08:32,280 --> 00:08:35,200
Ще прихванем оръжието за вкаменяване,
когато врагът го използва.

107
00:08:35,360 --> 00:08:37,280
Ще водим ли въздушен бой?

108
00:08:37,440 --> 00:08:38,960
прав ли съм

109
00:08:39,120 --> 00:08:40,520
НЕ!

110
00:08:40,679 --> 00:08:42,120
ДРОН

111
00:08:44,360 --> 00:08:48,320
Това е толкова смел план, дори е...
господарят на алчността Ryusui е без думи!

112
00:08:48,480 --> 00:08:50,480
От къде. харесва ми

113
00:08:50,840 --> 00:08:55,120
Бъдете верни на желанията си!
Благодарение на това се роди Царството на науката!

114
00:08:58,680 --> 00:09:02,240
Струва ли ми се
Луди ли са с тези пазачи?

115
00:09:02,400 --> 00:09:05,600
Дори Ибара са там
и най-могъщият воин Моз!

116
00:09:07,120 --> 00:09:11,480
Със сигурност подозират
че сред тях има натрапник.

117
00:09:11,880 --> 00:09:14,400
Няма да се сближаваме.

118
00:09:14,560 --> 00:09:16,960
Какво ще кажеш да се промъкнем през нощта?

119
00:09:17,120 --> 00:09:19,200
Без слънце
няма да намерим нищо на дъното.

120
00:09:19,360 --> 00:09:21,520
Ще ни хванат, когато излезем.

121
00:09:22,040 --> 00:09:25,040
В такъв случай...
трябва да се гмурнем сега!

122
00:09:25,200 --> 00:09:26,840
Напред, Союз!

123
00:09:27,000 --> 00:09:28,400
Беше бързо решение!

124
00:09:29,400 --> 00:09:35,320
Никой дори не обмисля нашата помощ
по време на физическа работа.

125
00:09:49,000 --> 00:09:52,280
Знаех, че това ще се случи.
Няма да издържиш дълго там.

126
00:09:52,440 --> 00:09:56,480
Време за забавление: гмуркане
на тропически остров.

127
00:09:56,960 --> 00:09:59,040
Ще направим кислородни резервоари.

128
00:10:10,680 --> 00:10:13,160
Защо толкова щастлив
унищожаваш лабораторията?

129
00:10:13,320 --> 00:10:15,880
Няма време
за изграждане на цилиндри от нулата.

130
00:10:16,080 --> 00:10:18,200
Ще използваме някои части.

131
00:10:18,840 --> 00:10:21,680
Тръба от автомобила.
Това е просто стоманена тръба.

132
00:10:21,960 --> 00:10:24,040
добре! Дай капак!

133
00:10:24,200 --> 00:10:26,360
Това е само импровизиран!

134
00:10:27,720 --> 00:10:29,680
не казвай...

135
00:10:30,000 --> 00:10:33,520
Това резервоар за кислород ли е?
Ще издържи ли натиска?

136
00:10:33,680 --> 00:10:35,640
Да, правил съм това и преди.

137
00:10:35,800 --> 00:10:39,280
Затегнах фланеца
и заварих връзката херметично,

138
00:10:39,440 --> 00:10:41,680
и цилиндърът беше издръжлив
дори сто атмосфери.

139
00:10:41,840 --> 00:10:43,840
Избухна едва след месец.

140
00:10:44,120 --> 00:10:47,760
Не знам какво да мисля
но след това Сенку

141
00:10:47,920 --> 00:10:51,160
той изгради като хоби
ракетни двигатели и други подобни.

142
00:10:54,040 --> 00:10:56,800
Това резервоарът за кислород ли е?

143
00:10:56,960 --> 00:10:59,400
Изглежда лепкаво.
Дори за нас.

144
00:10:59,560 --> 00:11:02,480
За разлика от Касеки
Аз съм аматьор.

145
00:11:02,640 --> 00:11:04,760
Ужасен поглед
предизвиква топли емоции.

146
00:11:05,000 --> 00:11:07,280
Една тромава помпа също ще бъде полезна.

147
00:11:07,440 --> 00:11:09,720
Може би ще използвам бутала на двигателя?

148
00:11:10,680 --> 00:11:13,120
Демонтира всичко!

149
00:11:13,280 --> 00:11:16,160
премахвам компонентите,
за да стигне до буталото.

150
00:11:16,320 --> 00:11:17,760
Касеки ще плаче.

151
00:11:17,920 --> 00:11:20,320
Моята красива лаборатория
на колела...

152
00:11:20,840 --> 00:11:22,800
Подценявате Касеки.

153
00:11:22,960 --> 00:11:26,200
Веднага щом се върне, той ще възстанови всичко.

154
00:11:26,480 --> 00:11:28,720
прав си

155
00:11:29,120 --> 00:11:32,400
Ставаш прекалено сантиментален.

156
00:11:32,640 --> 00:11:35,360
Но Касеки ще пострада!

157
00:11:37,160 --> 00:11:41,160
Сега всичко, което трябва да направите, е
впръсква въздух с помпа.

158
00:11:41,320 --> 00:11:45,320
Ами... имам лошо предчувствие.
Наистина лошо чувство.

159
00:11:45,480 --> 00:11:50,560
Пак ще трябва да вършим такъв ръчен труд
обикновено остава в Царството на науката?

160
00:11:51,240 --> 00:11:54,680
Лесно е.
Дори аз мога да се справя.

161
00:11:54,840 --> 00:11:56,360
Невъзможно.

162
00:11:57,040 --> 00:11:59,600
прав си
Очаквах нещо различно.

163
00:11:59,760 --> 00:12:00,760
За момента.

164
00:12:00,920 --> 00:12:02,040
2 АТМОСФЕРИ

165
00:12:02,240 --> 00:12:04,640
До две атмосфери
помпа се като велосипед.

166
00:12:06,960 --> 00:12:10,080
10 АТМОСФЕРА

167
00:12:16,400 --> 00:12:17,680
50 АТМОСФЕРА

168
00:12:18,480 --> 00:12:19,480
Суйка!

169
00:12:19,680 --> 00:12:22,440
Изпомпването на въздух генерира топлина.

170
00:12:22,600 --> 00:12:24,960
Цилиндърът ще прегрее и ще експлодира.

171
00:12:25,120 --> 00:12:26,280
Налейте вода върху него!

172
00:12:26,440 --> 00:12:27,760
Ярко!

173
00:12:29,920 --> 00:12:33,240
Колко още
ще направим ли това

174
00:12:33,400 --> 00:12:36,720
Да помислим...
С това изпълнение...

175
00:12:37,040 --> 00:12:40,400
Около пет часа.
Умножено по броя на цилиндрите.

176
00:12:40,560 --> 00:12:43,680
знаех си!

177
00:12:44,000 --> 00:12:46,320
10 ЧАСА ПО-КЪСНО

178
00:12:51,520 --> 00:12:53,960
Помпата гръмна!

179
00:12:54,280 --> 00:12:56,560
свърши!

180
00:12:59,080 --> 00:13:00,960
От къде. Получи се перфектно.

181
00:13:01,120 --> 00:13:03,160
Трябват ни две от тези.

182
00:13:12,160 --> 00:13:14,280
СКУБАТА Е ПОСТРОЕНА!

183
00:13:14,440 --> 00:13:15,680
красиво!

184
00:13:15,840 --> 00:13:18,400
Ние дишаме под вода!

185
00:13:29,280 --> 00:13:31,920
Колко време ще им стигне въздухът?

186
00:13:32,080 --> 00:13:36,640
Зависи от дълбочината.
Но определено около десет минути.

187
00:13:36,880 --> 00:13:38,120
Това е всичко?!

188
00:13:40,000 --> 00:13:42,320
Десет часа
помпахме като луди.

189
00:13:42,480 --> 00:13:45,680
И нашата помпа гръмна.

190
00:13:46,040 --> 00:13:48,400
Това ни е първото и последното
кислородни бутилки.

191
00:13:48,560 --> 00:13:51,000
Имаме 10 минути, за да успеем
или провал.

192
00:13:51,440 --> 00:13:55,040
Трябва да намерим Касеки на дъното
и го спаси.

193
00:13:55,480 --> 00:13:57,600
10 минути са доста дълго време.

194
00:13:57,760 --> 00:13:59,960
Имаме нужда от следа.

195
00:14:03,760 --> 00:14:10,000
Врагът хвърли статуите от палубата
в тази посока и течението ги отнесе там.

196
00:14:13,520 --> 00:14:15,480
Пресъздадохте пътя на статуите.

197
00:14:15,640 --> 00:14:17,960
Впечатлен съм, Союз.

198
00:14:18,720 --> 00:14:19,760
И между другото...

199
00:14:20,120 --> 00:14:24,840
Удивително е, че помниш толкова много
от ранна детска възраст.

200
00:14:27,160 --> 00:14:30,480
благодаря
Това е безценна информация.

201
00:14:31,960 --> 00:14:35,280
Вярвам в Ryusui.
Той ще намери всички.

202
00:14:35,800 --> 00:14:39,320
Той най-добре познава морето!

203
00:14:42,240 --> 00:14:43,680
това е...

204
00:14:50,120 --> 00:14:51,640
Това е рифово течение.

205
00:14:51,800 --> 00:14:54,840
Образува се на кръстовището на рифове
мощен обратен ток.

206
00:14:55,720 --> 00:15:00,160
Това означава електричество
грабна всички фрагменти.

207
00:15:05,400 --> 00:15:09,320
Всички са там! Моите смели моряци
от научния кораб "Персей"!

208
00:15:09,520 --> 00:15:12,720
Браво, че се придържате към него
в този мрак!

209
00:15:13,320 --> 00:15:14,840
Ще ти дам бонус.

210
00:15:15,040 --> 00:15:17,720
Обещавам ти кола, Драго!

211
00:15:29,280 --> 00:15:30,800
Три медузи!

212
00:15:31,760 --> 00:15:34,680
1 ДЖЕДДУС: ДВОЙКА ХОРА
2 МЕДУЗИ: ПАРИ, 3 МЕДУЗИ: ВСИЧКИ

213
00:15:35,160 --> 00:15:36,680
Намериха всички.

214
00:15:36,840 --> 00:15:38,160
Отлично!

215
00:15:38,320 --> 00:15:41,080
Можем да ги съживим сега!

216
00:15:41,240 --> 00:15:44,960
Да, но не забравяйте
за приоритетите!

217
00:15:45,120 --> 00:15:48,320
Без занаятчията Касеки
няма да постигнем нищо.

218
00:15:48,880 --> 00:15:50,960
Ние няма да произвеждаме цилиндри
за гмуркане.

219
00:15:51,120 --> 00:15:53,360
Това е единственият ни шанс
в подводна мисия.

220
00:15:54,360 --> 00:15:56,960
Първо, Касеки. Взимам те!

221
00:16:19,280 --> 00:16:21,040
Доста е затрупано.

222
00:16:21,200 --> 00:16:23,880
да Няма да помръдне.

223
00:16:25,480 --> 00:16:29,800
Би трябвало вече да са ни дали сигнал
да ги извадя.

224
00:16:29,960 --> 00:16:31,760
Нищо не съобщават.

225
00:16:32,080 --> 00:16:33,640
Нека изчислим колко въздух имат.

226
00:16:33,960 --> 00:16:36,760
Средният човек консумира
15 литра в минута.

227
00:16:36,920 --> 00:16:39,240
С толкова усилия
Вземам 20л.

228
00:16:39,400 --> 00:16:42,080
Имат десетлитрови резервоари
и 70 атмосфери.

229
00:16:42,680 --> 00:16:44,600
Въпросът е колко са дълбоки.

230
00:16:44,760 --> 00:16:47,920
На базата на мехурчета
и оценявам позицията на въжето,

231
00:16:48,120 --> 00:16:50,400
че са на 20 метра под водата.

232
00:16:52,880 --> 00:16:55,480
Имаме още четири минути кислород.

233
00:16:55,800 --> 00:17:00,120
нищо Затъна в калта.
Изкопаването му ще отнеме много часове.

234
00:17:00,360 --> 00:17:03,680
Но без Касеки
ние няма да произвеждаме оборудване за гмуркане.

235
00:17:03,840 --> 00:17:05,560
И няма да се върнем тук отново.

236
00:17:05,720 --> 00:17:08,520
Това е единственият ни шанс!

237
00:17:08,920 --> 00:17:11,400
Трябва да измъкнем Касеки
на повърхността!

238
00:17:12,079 --> 00:17:16,480
Ако силата ни не е достатъчна,
трябва да се обадите на екипажа.

239
00:17:16,640 --> 00:17:19,640
Това е задачата на лидера!
прав ли съм

240
00:17:22,000 --> 00:17:23,240
Те дават сигнал!

241
00:17:23,400 --> 00:17:26,680
Те дърпат това въже по странен начин.

242
00:17:26,839 --> 00:17:28,520
Това е малко новина.

243
00:17:28,680 --> 00:17:31,240
Дълги - дълги - къси - къси.

244
00:17:32,320 --> 00:17:33,480
Морзов код!

245
00:17:33,680 --> 00:17:36,680
Тире - тире - точка - точка.
Това буквата Z ли е?

246
00:17:36,840 --> 00:17:40,800
Предполагам, че знаят, че излъчва новини
ходенето по въже е загуба на време.

247
00:17:40,960 --> 00:17:43,920
отпуснете се
Определено няма да е дълго.

248
00:17:44,080 --> 00:17:46,680
Ние се познаваме и разбираме без думи.

249
00:17:47,760 --> 00:17:51,040
Казахме на Ryusui
колко време имат.

250
00:17:51,200 --> 00:17:53,280
Затова искат нещо.

251
00:17:53,440 --> 00:17:56,200
Ние бързаме.
Тук няма време за цели изречения.

252
00:17:56,360 --> 00:17:57,680
Това е дума.

253
00:17:57,840 --> 00:18:00,680
Има относително
няколко думи, започващи с буквата Z.

254
00:18:00,840 --> 00:18:04,040
Зоопарк. Ребра. Заключване. злато.

255
00:18:04,200 --> 00:18:05,320
нищо

256
00:18:05,520 --> 00:18:07,640
Вероятно е вабун,
японски морзов код.

257
00:18:07,840 --> 00:18:10,240
Тире - тире - точка - точка.
Знак Фу.

258
00:18:10,400 --> 00:18:12,920
Това е японска дума за сричката Фу.

259
00:18:15,040 --> 00:18:16,440
Отвара за депетрификация!

260
00:18:21,840 --> 00:18:23,000
Те са бързи!

261
00:18:32,000 --> 00:18:33,840
разбирам!

262
00:18:34,000 --> 00:18:36,240
Ще съживи Тайдзю,
кой е най-силният!

263
00:18:36,400 --> 00:18:38,200
И той ще измъкне Касеки!

264
00:18:39,200 --> 00:18:40,400
Но Рюсуи...

265
00:18:40,560 --> 00:18:43,920
Не можете да разлеете отварата
под вода.

266
00:18:44,080 --> 00:18:45,360
Как ще го направиш?

267
00:18:52,640 --> 00:18:56,280
Използване на камерата
Ще си взема малко въздух.

268
00:18:56,440 --> 00:18:58,360
xx Ще напръскам отварата на дъното му.

269
00:18:59,000 --> 00:19:01,280
Разбра ли го толкова бързо?

270
00:19:01,440 --> 00:19:03,320
Изчерпахте ли последния си кислород?

271
00:19:04,800 --> 00:19:07,520
О, не! Липсва му ръка!

272
00:19:07,800 --> 00:19:09,480
Ако го съживим така...

273
00:19:13,720 --> 00:19:16,680
Откъде разбра толкова бързо
че това е ръката на Тайджу?

274
00:19:17,600 --> 00:19:21,200
Помнеше ли
как изглеждаше след вкаменяването?

275
00:19:21,960 --> 00:19:23,880
Браво, Союз!

276
00:19:46,320 --> 00:19:47,600
ТАЙДЖУ ДЕПЕТРИФИЦИРАН!

277
00:19:47,720 --> 00:19:49,080
аз съм жив!

278
00:19:50,120 --> 00:19:52,520
Трябваше да се случи.
Съжалявам!

279
00:19:52,680 --> 00:19:55,080
Представете си:
събуждаш се под водата.

280
00:19:55,320 --> 00:19:59,960
Трябва да информирам Тайджу за ситуацията
и бързо го накарайте да работи.

281
00:20:00,120 --> 00:20:03,080
Трябва да надуя
между моята уста и неговото ухо!

282
00:20:03,560 --> 00:20:06,720
Вземете Касеки!
Той отива първи!

283
00:20:15,680 --> 00:20:17,960
Мога да го направя на един дъх!

284
00:20:18,160 --> 00:20:20,200
Ти също трябва да дишаш, Рюсуи.

285
00:20:20,520 --> 00:20:23,880
Няма смисъл да говорим!
Ние сме екип!

286
00:20:24,040 --> 00:20:26,560
Разбираме се без думи!

287
00:20:31,280 --> 00:20:33,080
И всичко е ясно.

288
00:20:33,240 --> 00:20:36,240
Прав си, Тайджу.

289
00:20:37,440 --> 00:20:39,040
Чувам мислите ти.

290
00:20:58,920 --> 00:21:01,960
На път да им свърши въздуха!

291
00:21:03,080 --> 00:21:04,160
Включете ги!

292
00:21:08,920 --> 00:21:10,840
Здравей Касеки.

293
00:21:11,920 --> 00:21:14,400
Здравей, натъртено.

294
00:21:16,560 --> 00:21:19,480
здравейте всички!

295
00:22:53,440 --> 00:22:56,120
ЕПИЗОД 13
ИСТИНСКОТО ЛИЦЕ НА МЕДУЗА

296
00:22:56,280 --> 00:23:00,760
Експериментите се основават на факти,
но не го опитвайте сами.